城，他就没有异议。门
！她打扮得好漂亮，穿一件白
洋装，
发上
了朵粉红
朵，我
梦也想不到她是这么
丽。她
了屋于，妈妈带她到客厅，给了她一杯冰滇淋汽
，把我叫下楼，因为我一见到珍妮·可兰走上我们家的楼
，我就跑上楼锁住卧房。当时我宁可让五千个人追我，也不愿走房间，可是妈妈上楼牵着我的手下楼，而且也给了我一杯冰淇淋汽。我
张的情况好些了。第二天早上，我收拾好行装，妈妈带我去
士站送我上车。我望向窗外，妈妈又拿着手帕揩
泪。这幕情景我已太熟悉。它永远印在我的记忆中。总之，士发动，我上路了。外，好几个穿陆军制服、
着亮晶晶黑盔的人上前敲门找我。我躲在我的房间里，但是妈妈说他们只是来送我去征兵委员会。一路上，他们盯着我，好像我是什么疯
。总之，我回到法
时，法官搔着下，说这码事“非常奇特”不过他认为我该从军什么的，或许可以矫正我的
病。我妈妈告诉他国陆军不要我，因为我是个白痴，不过就在这天早上大学寄来一封信，说我如果愿意替大学打球，可以免费
学。妈妈说我们可以去看场电影，我们
门时，她还给了珍妮三块钱。珍妮亲切极了，有说有笑，我一个劲儿
，咧嘴笑得活像白痴。电影院离我们家只有四、五条街，珍妮过去买票，我们了戏院拢位坐下。她问我要不要吃爆米，等她买了爆米回来，电影刚好开始放映。征兵委员会里面有扇门，通往一间大办公室，办公室里坐着一个
穿光鲜制服的老，他也很谨慎的瞅着我。他们要我坐下，拿了一张测验卷
到我面前，虽然它比大学球队测验的题目容易得多，但仍旧不简单。我说：“要”她就带我
她房间，那盒
糖就放在化妆台上。她给了我一块，又问我要不要再吃一块，然后指着床铺要我坐下。我起码吃了十几块糖，当时外面闪电一亮一亮，雷声真晌，窗帘被
得飞起来，接着法兰班小
有像是推了我一把，使得我躺在床上。她开始用一
亲密的动作抚摸我。“你只
闭着睛，”她说“什么事都别担心。”接着发生丁一件从没发生过的事。我说不清究竟是什么，因为我一直闭着睛，也因为我妈会宰了我，不过我告诉你，朋友：它让我对未来有了崭新的看法。那是一
描述一男一女抢银行的故事，女的叫
妮，男的叫克莱，还有其他一些有趣的人
。但是片于里也有许多杀人、枪战之类的鬼玩意。我觉得人居然会彼此这样开枪对杀实在好笑，因此，这场面一现我就哈哈笑，可是只要我一笑，珍妮就好像缩座位里。电影演到一半，她几乎已蹲到地上。我突然看见她缩在地上，还以为她不知怎的从座位摔下去，所以我就伸手抓她的肩膀要把她拉起来。过了几天，法院举行某
仪式。我妈给我穿上西装，带找到那儿，我们遇见一个蓄胡须，拎着个大
包的亲切男人，他跟法官说了—大堆话，然后还有一些人，包括我妈妈在内，也说了一些
话，最后
到我。不过，因为有了这个崭新的经验，我鼓起勇气问我妈该如何
理珍妮的事，当然我绝没提跟法兰琪小的事。妈妈说她会替我理，而后她打电话给珍妮·可兰的妈妈，说明情形。第二天晚上，天呐，珍妮·可兰居然现在我家大蓄胡须的男人抓着我的胳膊扶我站起来，然后，法官问我事情是怎么发生的？我想不
来要怎么说，所以就耸耸肩，于是他问我还有没有别的话要补充，我就说：“我要
，”因为我们坐在那儿已经有将近半天时间，我急得快胀破了！法官在那张大桌后面倾向前细看我，好像我是火星人还是什么的。接着蓄胡须那人开了，法官等他说完叫他带我去厕所，他带我去了。我们离开法时我回看见可怜的妈妈抱着，用手帕揩泪。接下来我只知
有两个男人过来叫我站起来，我就跟着他们了一间办公室。隔了几分钟，四名警察抵达，要我跟他们走。他们带我坐上一辆警车，两个坐前面，两个跟我坐后面，就像费拉斯教练那两名打手一样一左一右把我夹在中间，只不过这一次的确“城”了他们带我—个房间，给我捺指纹、拍照，然后关牢里。那经验真恐怖。我一直担心珍妮的情况，不过，过了一阵我妈妈现，她用手帕揩着泪，绞着手指，我一看就知我又惨了。那个星期当中还发生了另外一件事，是我生命中的一件大事。我们家有个女房客，她在电话公司担任接线生。她名叫法兰琪小
，是个和蔼可亲的淑女，非常文静内向。可是，有天晚上，天气闷
，雷雨
加。我走过她房门的时候，她探来，说“阿甘，今天下午我刚好拿到一盒糖——你要不要吃一块？”问题在于，法兰班小
虽是个和蔼可亲的淑女，可是她对我的事我宁愿是同珍妮·可兰的。然而，我认为那是门儿都没有的事，因为我这德行，实在难以启齿邀任何人约会。这个说法算是客气了。我才一拉，就听到什么东西裂开，我往下一看，原来珍妮·可兰的洋装整个被撕开了，所有东西都挂在外面。我伸
另一只手想替她遮住，但是她开始哼哼啊啊，疯狂似的挥舞胳膊；而我呢，我一直设法抓着她免得她再掉到地上或是衣服迸开，我们周围的人回看这
动是怎么回事。突然间，有个家伙从走走来，拿着一把刺目的手电筒照向珍妮和我，结果因为曝光等等，珍妮开始尖叫啜泣，最后她
起来，逃戏院。完了测验，他们把我带到另一个房间，有四、五个家伙坐在一张长桌后面，陆续问我问题，还传递一张好像是我的测验卷。接着他们挤成一团接耳，谈完之后，其中一个在一张纸上签名，给我。我拿着它回到家，妈妈看完了那张纸立刻猛抓发，
着泪赞上帝，因为纸上写我“暂时缓征”理由是我痴呆。